journal

дневник, личный журнал (обычно тот, который ведут во время путешествия), = ship's journal судовой, бортовой журнал (на корабле, самолёте), протокол, дневник (различных мероприятий, конференций), (the Journals) брит.; полит. протоколы ежедневных заседаний палаты лордов и палаты общин, бухгалтерская книга, книга учёта, ежедневная газета, журнал (обычно научно-популярный, общественно-политический)